Prevalence and social determinants of psychological distress among people who use drugs in Cambodia